The invention relates to a compound traditional Chinese medicine preparation for treating ulcerative colitis, which comprises Chinese medicinal raw materials in the following weight proportions: Codonopsis 8-12, Astragalus 16-24, Poria cocos 13-17, Atractylodes macrocephala 8-12, and woody fragrance 8-12 , Radix Paeoniae Alba 8-12, Coptidis 5-7, Pulsatilla 13-17, Licorice 5-7; the preparation method is to wash the above 9 medicinal materials, mix them in proportion, add water or 5-7 times the total weight of the medicinal materials The ethanol with a volume ratio of 70% was decocted 3 times, each time for 1 hour, and the decoctions were combined for 3 times, filtered, and concentrated to obtain a fluid extract with a specific gravity of 1.17 at 60 ° C. Using a conventional preparation process, the traditional Chinese medicine preparation of the present invention It can be made into any pharmaceutical dosage form, such as tablets, capsules, granules, dropping pills, oral liquids, pills, syrups, dispersible tablets, and effervescent tablets. The compound traditional Chinese medicine preparation prepared by the invention has remarkable curative effect and little adverse reaction, and can be widely used in the treatment of ulcerative colitis.