The invention relates to the technical field of phytoremediation of heavy metal contaminated environment, in particular to a method for repairing heavy metal contaminated soil or water body by utilizing hyperaccumulator polymerization. The method disclosed by the invention has the advantages of being capable of removing multiple pollutants, being low in cost, good in effect and strong in operability, and being capable of avoiding damage to the basic structure and functions of the water body or soil, avoiding secondary pollution, preserving water and soil and beautifying environment at the same time, and can be popularized and applied in a large scale. According to the technical scheme adopted by the invention, symphytum officinale is planted in the soil or water body polluted by cadmium, copper, lead and zinc, and when the symphytum officinale grows to a mature period, the overground part or the whole plant is harvested and is removed from the polluted soil or water body, and then the processes of planting and harvesting and removing the symphytum officinale can be repeated in the soil or water body polluted by cadmium, copper, lead and zinc, until the contents of cadmium, copper, lead and zinc in the soil or water body reach environmental quality standards.