The invention belongs to the technical field of underground-coal-mine auxiliary transportation devices. The problems that an existing rubber-wheel vehicle is large in transmission loss, needs a special speed changing box, and is low in operating safe factor are solved. A hinging-type bidirectional-driving self-loading-and-unloading rubber-wheel transporting vehicle comprises a front cab, a front vehicle frame, a back vehicle frame, a side-unloading-type cargo compartment, a back cab and a lorry-mounted crane; the front vehicle frame is hinged to the back vehicle frame through a left steering oil cylinder and a right steering oil cylinder, a crude oil engine is connected to the upper portion of the front vehicle frame, a hydraulic oil pump is connected to the back portion of the crude oil engine, and the crude oil engine and the hydraulic oil pump form a power unit. The rubber-wheel transporting vehicle has the driving/lifting shutting function, the bidirectional-driving function, the side-unloading-type cargo-compartment self-unloading function, the parking braking function and the lifting function, the working efficiency and the operating safe factor are increased, force taking mode is the power unit-hydraulic oil pump, intermediate links are small, power losses are small, and the transmission efficiency is high.