The invention provides a traditional Chinese medicine hot-compress ointment. The traditional Chinese medicine is prepared by selecting and combining the following materials: folium artemisiae argyi, cinnamon, radix aconiti sinensis, rhizoma zingiberis, radix angelicae, camphor, red paeony root, radix clematidis, garden balsam stem, semen brassicae, kusnezoff monkshood root, frankincense, myrrh, nux vomica, fructus cnidii, parasitic loranthus, eucommia ulmoides, radix angelicae pubescentis, lycopodium clavatum, kadsura pepper stem, philippine flemingia root, dragon's blood, rhizoma cyperi, safflower, ephedra herb, ligusticum wallichii, medicinal cyathula root, cassia twig, pawpaw, caulis spatholobi, corydalis tuber, mirabilite, castor bean, pepper and clove. The preparation method comprises the steps of processing and ointment preparing. The hot-compress ointment combined by the traditional Chinese medicines in the invention has obvious effects of treating bone and blood stasis symptoms, does not have any toxic and/or side effects and is simple and convenient in treatment and high in drug permeability. According to actual application, the effective rate reaches 90%, the efficacy rate reaches 80%, and the cure rate reaches 70%. The hot-compress ointment is suitable to serve as a traditional Chinese medicine hot-compress ointment for disease treatment.