The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for treating apoplexy sequela. The traditional Chinese medicine preparation is prepared from the following selected raw material medicines by weight: 20-30 g of astragalus membranaceus, 10-20 g of sealwort, 10-20 g of seaweed, 10-20 g of peach kernels, 10-20 g of safflower, 10-20 g of leech, 10-20 g of stiff silkworm, 10-20 g of eupolyphaga, 10-20 g of lumbricus, 8-15 g of radix aucklandiae, 8-12 g of Chinese wolfberry, 8-12 g of milkwort, 8-12 g of rhizoma typhonii, 8-12 g of radix curcumae, 8-12 g of scorpio, 8-12 g of ginseng, 8-12 g of benzoin, 8-12 g of borneol, 8-12 g of wild chrysanthemum and 8-12 g of rhizoma curcumae. The medicines are excellent in compatibility and reasonable in composition, and cooperatively play the efficacies of dispelling wind and activating meridian, tonifying the liver and kidney, regulating Qi and blood, relaxing tendons and activating collaterals, and dispelling wind and phlegm; the traditional Chinese medicine preparation is used for treating apoplexy sequela, has the advantages of being definite in curative effect, free of side effect, high in cure rate, low in possibility of relapse, and the like, and is worthy of clinical popularization and application.