The invention discloses a 
hybrid-powered rotation driving 
system and construction machinery. The 
hybrid-powered rotation driving 
system comprises a master control valve and a rotary motor, wherein the master control valve is communicated with the rotary motor, and the rotary motor is used for being mechanically connected with a rotary platform. The 
hybrid-powered rotation driving 
system further comprises a first 
electric energy conversion unit, a second 
electric energy conversion unit, a hydraulic energy conversion unit and an energy accumulator, wherein the first 
electric energy conversion unit is used for converting 
mechanical energy of the rotary platform into electric energy and outputting the electric energy and is mechanically connected with the rotary platform, the second electric energy conversion unit is used for converting the electric energy output by the first electric energy conversion unit into 
mechanical energy and outputting the 
mechanical energy and is electrically connected with the first electric energy conversion unit, the hydraulic energy conversion unit is used for converting the mechanical energy output by the second electric energy conversion unit into hydraulic energy and outputting the hydraulic energy and is mechanically connected with the second electric energy conversion unit, and the energy accumulator is selectively communicated with the hydraulic energy conversion unit. According to the hybrid-powered rotation driving system, 
rotary inertia potential energy produced during the braking of the rotary platform is converted into electric energy, is then converted into hydraulic energy and is stored by using the energy accumulator, the 
energy recovery ratio is high, the structure is simple, and the reliability is high.