The invention discloses a traditional Chinese medicinal preparation for treating the sequela of cerebral infarction. The traditional Chinese medicinal preparation is prepared from raw astragalus, salvia, angelica, chuanxiong, gastrodia, antelope horn, earthworm, cyathula, red peony, mulberry twig, saposhnikovia, ground pine, spatholobus, silkworm, typhonium, scorpion, pangolin scales, eucommia, agkistrodon, tortoise shell, lyceum, alpinia, turtle shell and licorice which are combined to generate a synergy to effectively nourish Yin and tonify kidney, expel wind, reduce phlegm, tonify Qi, invigorate blood circulation and remove blood stasis. In the traditional Chinese medicinal preparation, the astragalus, salvia, angelica and chuanxiong are used for tonifying Qi, invigorating blood circulation and removing blood stasis; the gastrodia, antelope horn and earthworm are used for reducing phlegm and extinguishing wind, and calming liver and suppressing Yang; and the tortoise shell and turtle shell are salty in flavor and cold in nature, return in the liver channel and have the effects of simultaneously nourishing Yin and suppressing Yang, and tonifying liver and kidney. The traditional Chinese medicinal preparation is used for treating the sequela of cerebral infarction, complied with the theories of traditional Chinese medicine and modern pharmacological study, and has the advantages of remarkable therapeutic effect and suitability for popularization and application.