The invention relates to an energy production arrangement having a plurality of DC choppers (101, 103, 105) for converting the present input voltages into output voltages, and the plurality of energy stores (107, 109, 111) for providing the input voltages, wherein an energy store is associated with each DC chopper (101, 103, 105), and wherein an output voltage of at least one DC chopper (101, 103, 105) of the plurality of DC choppers (101, 103, 105) can be adjusted as a function of a prescribed target value, in order to individually load the energy store (107, 109, 111) associated with the at least one DC chopper (101, 103, 105).