The invention provides a water recycling device for a steam box. The water recycling device comprises a
water storage box, a steam generator, a liner, an air guide cover and a
water storage tank, wherein the
water storage tank is provided with a first water inlet, a second water inlet, a third water inlet and a water outlet, a first circulating
water channel is arranged between a first outlet of the air guide cover and the first water inlet, a second circulating
water channel is arranged between a second outlet in the bottom of the steam generator and the second water inlet, a third circulating
water channel is arranged between a third outlet of an evaporating plate on the bottom of the linear and the third water inlet, and a pumpback water channel is arranged between the water outlet of the
water storage tank and a water return hole of the water storage box. For the water recycling device for the steam box, through the first circulating water channel, the second circulating water channel and the third circulating water channel, part of steam exhausted by the air guide cover, residual condensate water on the bottom of the liner, and residual high-temperature steam and hot water inthe steam generator are recycled to the
water storage tank, through the pumpback water channel, water recycled to the
water storage tank is pumped back to the water storage box for recycling use, therefore, the utilization ratio of water is improved, and the quantity of steam of an air exhaust hole is reduced.