The invention discloses a 
shunting-type isothermal 
sulfur-tolerant conversion process. The process comprises the following steps: 
shunting raw 
coal gas from exterior into at least two parts; leading overheat 
stream in the first part of the raw 
coal gas to increase the temperature to 200-300 DEG C; and then entering a first-stage 
conversion reaction step to carry out a 
conversion reaction and generate first conversion gas; and conveying the other part of the raw 
coal gas to next-stage 
conversion reaction step to carry out a conversion reaction. The catalyst 
bed of a shift converter has the advantages of stable temperature, simple control, convenient operation and low output CO content. The invention has the advantages of short conversion flows, few equipment, reduced resistance, great byproduct 
stream amount, high overheat temperature, 
stream pressure and heat 
recovery rate, and the like, thereby achieving the aims of reducing conversion stages, equipment number and resistance fall, decreasing investment, having great byproduct stream amount and high overheat temperature, stream pressure and heat 
recovery rate, reducing conversion stream consumption and outward 
wastewater discharge, protecting the environment and easily maximizing the device equipment. The invention also discloses 
shunting-type isothermal 
sulfur-tolerant conversion equipment used by the process.