204 results about "Inula japonica" patented technology

A Chinese medicine in the form of injection or the orally taken preparations for treating insomnia, functional indigestion and constipation is prepared from 9 Chinese-medicinal materials including cyperus tuber, wild jujube, tuckahoe, scutellaria root, etc. Its preparing process is also disclosed.

The invention provides a traditional Chinese medicine composition for curing tuberculous exadative pleurisy. The bulk drugs of the traditional Chinese medicine composition include flos farfarae, root bark of white mulberry, Chinese yam, euphorbia kansui, rhizoma panacis majoris, folium eriobotryae, radix stemonae, Chinese-date, inula flower, Chinese mahonia stems, rhizoma zingiberis, rhizoma sparganii, flowers carthami, folia perillae acutae, allium macrostemon, selaginella tamariscina, vine of multiflower knotweed, exocarpium, changium smyrnioides, poria cocos, semen coicis, turmeric, schisandra chinensis, semen lepidii, radix polygonati officinalis, rhizoma anemarrhenae, dayflower, polygonum cuspidatum, adenophora tetraphylla and kaladana. The traditional Chinese medicine composition reduces untoward effect of hydrothorax absorption, shortens course of disease, reduces pleural adhesions, pleural thickening and chest pain, enables hydrothorax absorption of patients to be quick, remarkably alleviates chest pain, and greatly reduces rate of pachynsis pleurae or pleural adhesion, thereby overcoming side effects caused by western drug therapy and having a certain curative effect on curing tuberculous exadative pleurisy.

The invention belongs to the field of Chinese medicines and particularly discloses a Chinese medicine preparation for curing vomit. Fructus forsythiae, luffa stems, phellodendron amurense, persimmon calyx, bamboo leaves, rhizoma phragmitis, caulis bambusae in taeniam, pericarpium citri reticulatae, raddle, roots of hairy asiabell, inula japonica thunb, medcinal evodia fruit, wrinkled gianthyssop herbs, caulis perillae, rhizoma pinelliae and boxthorn leaves serve as active ingredients of the Chinese medicine preparation which is prepared by the active ingredients according to certain parts by weight. The Chinese medicine preparation for curing vomit is simple in preparation, good in absorption effect, obvious in curative effect, free of toxic and side effect, high in safety, low in production cost and capable of timely facilitating morbidity reduction of patients.

The present invention discloses a Chinese medicine combination for curing esophageal cancer and a preparation method thereof. The Chinese medicine combination contains the following weight proportion of traditional Chinese medicinal herb materials: 19g of bittersweet herb, 10g of Indian mockstrawberry herb, 7g of Indian buead, 10g of tangerine peel, 10g of inula flower, 10g of barbed skullcap herb, 20g of spreading hedyotis herb, 3g of chinaroot greenbrier rhizome, 4g of gecko, 20g of Chinese date, 20g of rhizoma zingiberis recens, 10g of arisaema cum bile, 10g of red ochre, 3g of toad, 10g of ginseng and 10g of pinellia tuber. In the preparation method, the impurities of medicinal materials are removed, the gecko is first baked and pulverized for later use, all the medicinal materials are then immersed into water and decocted, liquor is filtered out to remove dregs, and after two filtrates are combined, the gecko powder is put into the filtrate, which is then uniformly stirred until decoction is prepared. Each of the materials is pulverized into powder of 200 to 500 meshes, and all the medicinal powders are uniformly mixed to prepare a powder preparation. The combination of the traditional Chinese medicinal herb materials, which is aimed at the treatment of both symptom and root cause, can enhance the immunity of the human body and prevent cancer cells from metastasizing to other viscera, so that a tumour finally shrinks and is gradually disappeared, and at the same time, the esophagus become expedite, so that eating and drinking can return to normal.

The invention provides fructus ligustri lucidi beautifying tea capable of blackening hairs, improving eyesight and removing speckles. The fructus ligustri lucidi beautifying tea is composed of following crude drugs in parts by weight: 10-50 parts of fructus ligustri lucidi, 10-20 parts of mulberries, 10-20 parts of semen cuscutae, 10-20 parts of cornus officinalis, 10-20 parts of curcuma aromatica, 10-20 parts of white paeony roots, 10-20 parts of eclipta, 10-20 parts of cyperus rotundus, 10-20 parts of rehmannia glutinosa libosch, 10-20 parts of inula flowers, 10-20 parts of rhizoma polygonati, 10-20 parts of armeniaca mume, 10-20 parts of feather cockscomb seeds, 10-20 parts of leonurus artemisia and 10-20 parts of albizia flowers. Aiming at that behaviors of damaging livers, caused by commonly looking at computers for long time by city office workers, excessively having tobacco and wine, intemperately having night life, staying up late and excessively using eyes, cannot be relieved and the like, the fructus ligustri lucidi beautifying tea has the effects of nourishing liver and kidney, tonifying yin and nourishing blood, supplementing deficiency and tonifying vital essence, dispelling wind and improving the eyesight, maintaining beauty and keeping young, removing the speckles and whitening, blackening the hairs, and nourishing liver and kidney; the pertinence is strong. The nutrient substances of the fructus ligustri lucidi are greatly maintained and are not lost in the processing process; the secondary pollution is avoided in the production process and the fructus ligustri lucidi beautifying tea is completely green, health-care and environment-friendly beautifying tea.

The invention discloses an earthworm protein health care product, which is prepared from the following raw materials by mass: 2-6 parts of earthworm protein, 1-8 parts of Maca powder, 1-8 parts of polygonatum, 1-2 parts of Rubus idaeus, 1-2 parts of acer truncatum seed oil, 8-15 parts of Poria cocos, 3-8 parts of licorice, 1-2 parts of Inula nervosa Wall, 2-6 parts of ginseng, 8-15 parts of polygonatum odoratum, 1-2 parts of Citrus medica, 1-2 parts of Mesona chinensis Benth, and 1-2 parts of Saussurea involucrate culture. The earthworm protein health care product provided by the invention combines health preservation theoretical knowledge, starts from heart, liver, spleen, lung and kidney to collocate and proportion the raw materials through the relation between the five internal organs and beauty maintaining and youth keeping, comprehensively and coordinatedly conditions the body, and can be processed into fruit powder, pills, oral solutions, drinks and the like, not only has the efficacy of beauty maintaining and youth keeping, qi supplementing and blood nourishing, but also has the auxiliary effects of enhancing body immunity, resisting and preventing cancer, lowering ''three highs'', resisting ageing and scavenging free radicals, improving immunity and the like. With the characteristics of simple preparation method and low cost, the earthworm protein health care product is suitable for large-scale industrial production.

The invention belongs to a method for preparing inula japonica plant extract and applications of the inula japonica extract. The plant material (root, stem, leaves, inflorescence and whole grass) of the inula japonica (including Inula japonica and Inula britannica) is crushed and extracted by a solvent which comprises 95% of alcohol; and the extract solution is concentrated to have the same weight with the inula japonica crushed matters, thus obtaining inula japonica extract. The inula japonica extract has obvious inhibition effects to cucumber botrytis cinerea, alternaria solani, cladosporium fulvum, colletotrichum lagenarium, sphaerotheca fuliginea, pseudoperonospora cubensis, potato phytophthora infestans, tomato phytophthora infestans and rhizoctonia cerialis; wherein the inflorescence extract has strong antibacterial activity. The inula japonica extract extracted by alcohol can be matched with suitable solvent and pesticide adjuvant to prepare britannica lactone emulsifiable solution and britannica lactione micro-emulsion of botanical fungicide. The inula japonica extract has obvious effects for preventing cucumber downy mildew, sphaerotheca fuliginea, tomato gray mold and tomato leaf mould, is especially suitable for prevention and control on the fungi diseases to economical crops such as vegetables and the like, and is a botanical fungicide with nuisanceless.

The invention discloses a preparation method of a traditional Chinese medicine ointment for preventing and treating delayed nausea and vomiting caused by chemotherapy. The preparation method comprises the steps that raw materials are smashed; smashed amomum villosum is fetched for extracting amomum villosum volatile oil by a steam distillation method; fresh ginger is juiced to obtain ginger juice; and smashed pinellia rhizoma prepared by ginger, cassia twigs, agastache rugosus, fructus evodiae, inula flower, pericarpium citri reticulatae, ligusticum wallichii, menthol, folia perillae acutae, endothelium corneum gigeriae galli, sea-buckthorn, the amomum villosum volatile oil and the ginger juice are evenly mixed and added with honey to be stirred in a paste shape, and the traditional Chinese medicine ointment is obtained. The preparation method has the advantages that the composition is rigorous, preparation is easy, irritation is avoided, the price is low, operation is simple and convenient, the ointment can be accepted by patients easily, and the ointment has a wide clinical application prospect. The invention further discloses application of the traditional Chinese medicine ointment for treating delayed nausea and vomiting combined with granisetron and dexamethasone. The traditional Chinese medicine ointment can well treat delayed nausea and vomiting and inappetence caused by cis-platinum, also can relieve the side effects, like constipation of patient, caused by the usage of the granisetron and dexamethasone, has good compliance, and reaches the international leading level.

The invention provides a feed for treating mycoplasmal pneumonia of swine, wherein the feed comprises traditional Chinese medicine as a feed additive and a feed carrier; the traditional Chinese medicine comprises cassia twig, ginger, anemarrhena, rhizoma phragmitis, cortex dictamni, forsythia, blackberry lily, toad, salvia miltiorrhiza, radix cyathulae, pinellia ternata, inula japonica thunb, ginkgo, codonopsis, licorice, loquat leaf and wild buckwheat. Relative to 10 parts by weight of feed carrier, the additive amount of the traditional Chinese medicine can be 4-8 parts by weight. The feed containing the traditional Chinese medicine composition for treating mycoplasmal pneumonia of swine has the advantages of high efficiency, low toxic and side effects, no residue, no generation of drug resistance, no environment pollution, short treatment course and no repetition of illness state, and organism resistance can be increased, and the like.

The invention provides a traditional Chinese medicine composite for treating the mastitis of dairy cattle. The traditional Chinese medicine composite is characterized by comprising the following components in percentage by weight: 20-40% of dahurian patrinia herb, 20-40% of arrowshaped tinospora root, 10-20% of sedum lineare, 10-20% of pipewort, 10-20% of hematoxylon, 10-20% of cortex erythrinae, 5-10% of concha arcae, 5-10% of eupatorium, 5-10% of inula japonica thunb, 1-5% of tribulus terrestris and 1-5% of pericarpium arecae. The composite provided by the invention is added with conventional auxiliary materials to be prepared into powder, oral liquid, breast perfusion and injection which are acceptable in clinic through the conventional process in pharmacy.

The invention relates to a traditional Chinese medicine combination for treating the loss of appetite of pigs and belongs to the technical field of veterinary medicines. The traditional Chinese medicine combination is prepared from the following medicinal materials in parts by weight: 18-22 parts of costustoot, 18-22 parts of immature bitter orange, 18-22 parts of fructus aurantii, 27-33 parts of rhizoma curcumae, 27-33 parts of common burreed rhizome, 18-22 parts of endothelium corneum gigeriae galli, 4.5-5.5 parts of inula flower, 18-22 parts of fructus mume, 18-22 parts of akebia stem and 4.5-5.5 parts of fructus crotonis. The traditional Chinese medicine combination is a scientific composition which is obtained through careful screening and repeated verification according to basic theory of Chinese veterinary science and in combination with the yielded fruitful results of the modern pharmacology study. A large number of clinical trials prove that the traditional Chinese medicine combination has the technical advantages of good curative effect and fast effects on inability to eat or deficiency of food of pigs. In addition, the traditional Chinese medicine combination has the advantages of wide source of raw materials, low cost, simple preparation process and convenience in administration, and has a good marketing prospect. Meanwhile, the traditional Chinese medicine combination is a pure traditional Chinese medicine preparation, is highly safe for animal bodies, and is not likely to generate medicine residue.

The invention relates to a traditional Chinese medicine for treating bronchial asthma. The traditional Chinese medicine is prepared from following raw material medicines comprising, by weight, 8 parts of inula japonica, 10 parts of bamboo shavings, 9 parts of cynanchum glaucescens, 6 parts of aster tataricus, 13 parts of asparagus cochinchinensis and 9 parts of semen raphani. A clinical experiment proves that the traditional Chinese medicine can treat the bronchial asthma safely and efficiently.

The invention provides a Chinese medicine for treating an esophagus cancer. The Chinese medicine comprises clematis root, hive, Chinese pyrola herb, inula flower, honey locust fruit, kelp, snakegourd fruit, grassleaf sweelflag rhizome, dendrobium, small centipeda herb, fineleaf schizonepeta herb, immature bitter orange, combined spicebush root, Chinese atractylodes, common bletilla pseudobulb, turmeric, red-rooted salvia root, sappan wood, common burreed rhizome, oyster, ocher, astragalus, large-head atractylodes rhizome, acanthopanax root, white paeony root and suberect spatholobus stem. TheChinese medicine provided by the invention can be used for overcoming the defects of the conventional single western medicine surgery, radiation treatment or chemotherapy for treating the esophagus cancer, and has the characteristics of small side effect, good curative effect, low cost, high curative rate, no medicament resistance and the like. When the Chinese medicine having great advantages onthe aspect of improvement on the symptom, physical sign, clinical curative effect, living quality and survival rate of a patient suffering from the esophagus cancer is used together with surgery, radiation treatment or chemotherapy treatment, the clinical curative effect is enhanced, the living quality is improved, and the curative rate is increased.

The invention relates to a pure component traditional Chinese medicinal formulation for treating functional dyspepsia, which is prepared by taking Radix Bupleuri (Bupleurum chinense and/or Bupleurum scorzonerifolium), Paeonia lactiflora (Radix Paeoniae Alba), Cyperus rotundus, Atractylodes macrocephala, Melia toosendan fruit, Flos Inulae (Inula japonica and/or Inula britannica), Fructus Aurantii Immaturus (Citrus aurantium and/or Citrus sinensis) and Corydalis yanhusuo as a basic prescription, extracting a component A which uses volatile oil as a main ingredient, a component B which uses sesquiterpene lactone as main ingredient, a component C which uses alkaloid as a main ingredient, a component D which uses flavone as a main ingredient, a component E which uses saponin as a main ingredient and a component F which uses polysaccharide as a main ingredient from the basic prescription with a flash extraction technology, wherein the traditional Chinese medicinal formulation comprises the following components in parts by weight: 5-35 parts of the component A, 5-35 parts of the component B, 5-45 parts of component C, D 5-40 parts of the component D , 10-25 parts of the component E, and 5-40 parts of the component F. The traditional Chinese medicinal formulation is used for treating functional dyspepsia which belongs to liver-stomach disharmony in traditional Chinese medicine with symptoms of stomach duct swelling and pain, pain action or pain worse in case of worry, pain relief after belching and intestinal flatus from anus, chest distress, belching, inhibited defecation, thin and white tongue, and wiry pulse.

The invention provides a health-care Chinese hawthorn leaf tea capable of reducing glucose and lipid. The health-care Chinese hawthorn leaf tea capable of reducing glucose and lipid comprises the following raw materials in parts by weight: 10-50 parts of Chinese hawthorn leaves, 10-20 parts of cortex magnoliae officinalis, 10-20 parts of albizia julibrissin, 10-20 parts of Chinese mosla herb, 10-20 parts of polygonatum kingianum, 10-20 parts of dried radix rehmanniae, 10-20 parts of cortex albiziae, 10-20 parts of lalang grass rhizome, 10-20 parts of poria cocos, 10-20 parts of salviae miltiorrhizae, 10-20 parts of mulberries, 10-20 parts of fortune eupatorium herb, 10-20 parts of gynostemma pentaphyllum, 10-20 parts of cortex mori radicis, 10-20 parts of cortex moutan, 10-20 parts of astragalus, 10-20 parts of coix seeds, and 10-20 parts of inula japonica. The Chinese hawthorn leaf flavonoid contained in the Chinese hawthorn leaves has a wide pharmacologic action, is especially beneficial to a cardiovascular system, has the pharmacologic actions of reducing blood pressure, reducing peripheral vascular resistance, expanding coronary artery, increasing coronary flow, reducing myocardial oxygen consumption, strengthening the heart, increasing cardiac output, resisting myocardial ischemia and platelet aggregation, improving blood rheology, removing oxygen radical, enhancing hypoxia tolerance, inducing dieresis and the like.

The invention discloses a traditional Chinese medicinal drinking water preparation for resisting stress reaction of livestock and poultry during transportation, which is prepared from the following raw materials in parts by weight: Herba Inulae (Inula linariifolia and/or Inula japonica) 1-5 parts, processed Pinellia ternate 2-8 parts, Citrus reticulata (Pericarpium Citri Reticulatae) 2-5 parts, Pogostemon cablin 2-5 parts, Poria cocos 2-6 parts, Pachyrhizua angulatus root 3-10 parts, Zingiber officinale 1-3 parts, Albizia julibrissin bark 3-6 parts, and Scutellaria baicalensis 1-5 parts, as well as the following adjuvants: a surfactant 0.05-0.2 part and an antiseptic 0.02-0.2 part. The above traditional Chinese medicinal materials are compounded to prepare into the traditional Chinese medicinal drinking water preparation. The traditional Chinese medicinal drinking water preparation is used before and after transportation of livestock and poultry, and has effects of regulating functions of internal organs, regulating qi and blood, enhancing immunity, and improving tolerance of livestock and poultry to transportation. The traditional Chinese medicinal drinking water preparation can also be added into drinking water during interurban transportation to take effects of tranquilizing and allaying excitement, regulating qi of stomach and intestine, and dispersing fragrance, so as to prevent invasion of wind, cold, heat, damp and other exogenous pathogenic factors. The traditional Chinese medicinal drinking water preparation of the invention has no drug residue, good safety, and no toxic or side effect, is convenient in use, and does not scare livestock and poultry; and the aromatic odor is desirable for livestock and poultry.

Traditional Chinese medicine composition for treating infantile eczema comprises Tokyo violet herbs, weeping forsythia capsules, kudzuvine roots, golden thread, natural indigo, lotus leaves, aloes, dandelions, cyrtomium rhizomes, radix gentianae, amur corktree bark, common selfheal fruit-spike, mulberry leaves, largehead atractylodes rhizomes, largetrifoliolious bugbane rhizomes, purslane herbs, heartleaf houttuymia herbs, giant knotweed rhizomes, human placentas, dyers woad leaves, atractylodes rhizomes, common anemarrhena rhizomes, oriental waterplantain rhizomes, chrysanthemum flowers, common Bletilla tubers, isatis roots, coix seeds, inula flowers and long pepper. The traditional Chinese medicine composition is convenient to prepare, the medicine source is wide, the cost is low, the composition abides by the prescription drug principle of traditional Chinese medicine, all medicines are used together and complement one another, and the composition has the significant curative effect in the aspect of treatment of the infantile eczema.

The invention discloses a traditional Chinese medicine combination for preventing and treating delayed nausea and vomiting caused by chemotherapy. The traditional Chinese medicine combination comprises, by weight, 20-25 parts of pinellia rhizoma prepared by ginger, 15-20 parts of cassia twigs, 10-15 parts of agastache rugosus, 10-15 parts of fructus amomi, 8-12 parts of fructus evodiae, 4-10 parts of inula flower, 4-6 parts of pericarpium citri reticulatae, 10-16 parts of ginger juice and 1-3 parts of menthol. The traditional Chinese medicine combination has the advantages of being rigorous in composition, easy to prepare, free of stimulus, low in cost, easy to operate and capable of being accepted by patients easily. The traditional Chinese medicine combination is combined with granisetron and dexamethasone for use, can well treat delayed nausea and vomiting and loss of appetite caused by cis-platinum, also can relieve the side effects, like constipation of patient, caused by the usage of the granisetron and dexamethasone, provides a novel way for delayed nausea and vomiting patients, fills the blank of treating the delayed nausea and vomiting through traditional Chinese medicine at home and abroad, and reaches the international leading level.

The invention discloses an acupoint application medicine for treating and preventing chemotherapy-induced vomiting. The medicine is prepared from following raw material medicines, by weight, 6-18 parts of inula japonica, 6-18 parts of pinellia ternata, 6-18 parts of honey-fried radix glycyrrhizae, 4-12 parts of codonopsis pilosula, 4-12 parts of ruddle, 10-20 parts of fresh ginger and 3-9 parts of jujube. The raw material medicines, except the fresh ginger, are ground according to the ratio into ultrafine powder through a traditional Chinese pulverizer. The fresh ginger is squeezed to obtain ginger juice which is mixed with the other raw material medicines to obtain a paste in proper thickness, which is then stored in a container for later use. When being used, a proper amount of the paste are uniformly smeared on a special adhesive plaster uniformly, and then the plaster is pasted onto Shenque acupoint and Zusanli acupoints at the two sides, wherein the plaster is pasted on each acupoint for 6 h every time by 1 time per day. The plaster is used from one day before chemotherapy to chemotherapy cessation. The acupoint application medicine is used for treating and preventing acute vomiting and later vomiting due to the chemotherapy, and also can be used for vomiting due to other reasons, and meanwhile can be used for effectively treating digestive tract symptoms of abdominal distension, inappetence, constipation and the like during the chemotherapy.

The invention relates to a Chinese medicinal composition for treating uremia. The Chinese medicinal composition is prepared from the 15 kinds of bulk pharmaceuticals of human placenta, dandelion, liquorice, inula flower, wild ginger, tsaoko amomum fruit, officinal magnolia bark, fourstamen stephania root, morning glory seed, piper cubeba, medical pipefish, common lophatherum herb, Chinese caterpillar fungus, beautiful sweetgum fruit and glossy privet fruit. The Chinese medicinal composition can be taken orally as capsules or applied externally (grinding into powder), and the curative rate is up to 80 percent.

The invention discloses a traditional Chinese medicine ointment for treating rheumatoid arthritis. The traditional Chinese medicine ointment is prepared from the following components in parts by weight: 10-25 parts of caesalpinia minax hance, 15-30 parts of alangium platanifolium, 10-30 parts of camphor root, 20-30 parts of rhizoma nardostachyos, 10-20 parts of medlar, 15-30 parts of eucommia ulmoides, 10-30 parts of peach kernel, 5-12 parts of securidaca inappendiculata hassk, 3-5 parts of radix zanthoxyli, 2-6 parts of safflower, 1-5 parts of elecampane, 2-6 parts of ligusticum wallichii, 1-6 parts of angelica, 2-7 parts of radix aconiti agrestis, 3-8 parts of cinnamon, 2-5 parts of olibanum, 2-7 parts of astragalus, 3-5 parts of spine date seed, 2-6 parts of common stonecrop herb, 1-5 parts of asarum, 2-6 parts of donkey-hide gelatin, 2-5 parts of black sesame, 1-6 parts of Chinese yam, 3-8 parts of poria cocos, 5-10 parts of radix saposhnikoviae, 2-8 parts of notopterygium, 3-7 parts of radix scrophulariae, 2-9 parts of cornus officinalis, 1-7 parts of inula japonica, 2-8 parts of artemisia capillaries, 1-6 parts of xanthium, 2-5 parts of senna, 3-7 parts of gordon euryale, 4-9 parts of cortex mori and 10-20 parts of emulsifier. The traditional Chinese medicine ointment has the efficacies of relaxing the muscles and stimulating the blood circulation, and has no side effect on a body.

The invention relates to a Citrus grandis health wine for relieving cough due to pathogenic wind-cold. The Citrus grandis health wine for relieving cough due to pathogenic wind-cold is produced by grinding the following herbs with a grinding machine: Citrus grandis peel 25 parts, Aster tataricus 17 parts, Flos Inulae (Inula japonica and/or Inula britannica) 15 parts, Perilla frutescens leaf 20 parts and Radix Glycyrrhizae 23 parts; putting the ground herb powders in a container for decoction, in which the weight ratio of Chinese liquor to herbal materials is 1:5; decocting for 60 min, separating to remove solid residues, filtering, cooling and sterilizing to obtain a clear liquid; and putting the clear liquid together with honey into 2 kg of 52% (v/v) Chinese liquor and standing under sealed conditions for 1-2 months. The Citrus grandis health wine for relieving cough due to pathogenic wind-cold has a simple production process, has the effects of removing pathogenic wind-cold and eliminating phlegm, and can help remove pathogenic wind-cold, eliminate phlegm and relieve cough due to pathogenic wind-cold in people with wind-cold syndrome.

The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for treating rheumatoid arthritis and capsules and preparation method thereof. The traditional Chinese medicine composition is mainly prepared by caulis sinomenii, caulis sargentodoxae, herba siegesbeckiae, Silene adenantha Franch., inula japonica, caulis spatholobi, bamboo leaf, yam rhizome, ramulus cinnamomi, herba ecliptae, semen allii tuberosi, Speranskia tuberculata, persimmon calyx, folium mori, radix rehmanniae preparata, chrysanthemum, Poncirus tuifoliata bark chips or pericarp chips, Actinodaphne obocata bark, cornus officinalis, crotalaria sessiliflora, Artemisia vulgaris, cortex lycii radicis, radix astragali, Eucommia ulmoides, angelica sinensis, indigo naturalis, caulis trachelospermi, gamboge and raw malt. The traditional Chinese medicine composition has the advantages that the medicinal raw materials of the traditional Chinese medicine composition are reasonably combined to achieve synergic effects, and the traditional Chinese medicine composition can effectively treat kidney rheumatoid arthritis and bile duct rheumatoid arthritis, has a certain inhibiting effect on the rheumatoid arthritis in the early stage, the middle stage and the late stage, can relieve the symptoms of patients with the late rheumatoid arthritis and is safe, convenient and free of toxic and side effect; the capsules of the traditional Chinese medicine composition are convenient for patients to take and carry; the preparation method of the traditional Chinese medicine composition is simple to operate, efficient, good in effective component extracting effect and suitable for industrial production.