The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for treating child bronchitis. The raw material medicines of the preparation include but are not limited to retinervus luffae fructus, purple perilla, radix puerariae, schizonepeta spike, adenophora stricta, poria cocos, radix astragali, radix stemonae, radix ophiopogonis, cortex lycii, radix scutellariae, fragrant solomonseal rhizome, fructus corni, herba taraxaci, honeysuckle flower, lily, radix isatidis, fructus forsythiae, herba violae, radix asteris, rhizoma belamcandae, folium isatidis, ephedra hair, rhizoma anemarrhenae, herba houttuyniae, radix glycyrrhizae and bamboo juice. The traditional Chinese medicine preparation disclosed by the invention is applied to the tender organism of children, and treats the symptoms of temperature disorder, exogenous evil taking advantage of a weak point, external infection of seasonal pathogen, easy heat transmission and repeated infection; the traditional Chinese medicines with different properties are scientifically matched, and the traditional Chinese medicine preparation has good functions of resisting virus, clearing heat and preventing inflammation and enhancing body immunity; moreover, the traditional Chinese medicine preparation is safe and convenient to use, causes little toxic or side effect, and takes short time in curing; and after cured, the symptoms do not recur easily.