The invention discloses a dimeric thiohexafluoroacetone production device and a production process, which adopt a kettle type reaction device which takes hexafluoropropylene as a raw material and is provided with a corrosion-resistant coating, and are provided with a temperature controller, a heat exchanger and the like, so that the durability and the safety are guaranteed, and the production efficiency is improved. The dimeric thiohexafluoroacetone product with the yield of 95% or above and the purity of 99% or above is obtained through a purification method combining crystallization, water washing and rectification, and the problems that in the prior art, the requirements for high temperature and high pressure are met, energy consumption is large, potential safety hazards exist, waste liquid treatment is difficult, the conversion rate of hexafluoropropylene is not high, and the purity of the product is low can be effectively solved. The solvent and the sulfur solid recovered after separation and purification can be continuously used for the subsequent preparation process, the conversion rate of the hexafluoropropylene raw material is greatly improved, meanwhile, the treatment cost of the waste liquid is reduced, and the method is simple in process route and device, short in reaction time, high in product purity, environmentally friendly and suitable for industrial application.