To provide a dual-layer recordable optical recording medium, including: a first information layer; intermediate layer disposed over the first information layer; and second information layer disposed over the intermediate layer, the first information layer, intermediate layer, and second information layer being sequentially deposited from a laser irradiation side, wherein the first information layer comprises, from the laser irradiation side, at least a thin film containing Bi as a main ingredient, dielectric layer, reflective layer and thermal diffusion layer, and the second information layer comprises, from the laser irradiation side, at least a thin film containing Bi as a main ingredient, dielectric layer and reflective layer, and wherein the ratio of the thickness of the dielectric layer of the second information layer (t2) to the thickness of the dielectric layer of the first information layer (t1), t2/t1, is in a range of 0.7 to 1.5 or 4.5 to 6.0.