Disclosed is a Chinese traditional medicine ointment for curing burn disease and a preparing method; the medicine is composed of the following Chinese traditional medicine materials by weight ratio: 112.5-337.5 parts of Garden Burnet Root, 37.5- 112.5 parts of radix scutellariae, 37.5-112.5 parts of Bark of Chinese Corktree, 12.5-37.5 parts of rhubarb, 12.5-37.5 parts of folium ilicis chinensis, 12.5-37.5 parts of lotus leaf, 12.5-37.5 parts of lithospermum, 12.5-37.5 parts of yellowweed, 12.5-37.5 parts of glabrous sarcandra herb, 7.5-22.5 parts of coptis root, 5-15 parts of borneol, and 450-1350 parts of benne oil and 48.6-145.8 parts of beeswax. With functions of clearing away heat and toxic material, reducing swelling and alleviating pain, promoting Blood circulation to remove Blood stasis, reducing inflammation and clearing away purulence, removing the rotten and drawing the poison, and generating muscle and skin, the medicine ointment has the advantages that the production technique is simple, the quality index can be controlled easily, the cost is low, and the use is security; the medicine is applied to patients with skin burn, and can have effects on resisting bacterium, diminishing inflammation and alleviating pain, and has accurate curative effect.